Ciao a tutti,
Oggi parleremo brevente dei numeri Giapponesi.
In linea di massima ci sono delle regole generali abbastanza chiare ma come per alcune parole anche qui ci sono delle eccezioni , delle varianti , da tenere bene a mente.
In particolare potreste trovare qualche difficolta iniziale a imparare a leggere cifre alte /composte o comunque nell'ordine dei 10.000 o 100.000 ; questo perché la regola per comporli non è riconducibile all'italiano.
Per esempio: il numero 74811 si scrive:
Nana man yon sen happyaku juu ichi
Quindi:
nana (7) + man ("0000") =70.000
Yon (4) + sen ("000") = 4.000
Hachi (8) + hyaku ("00) = 800
(In questo caso non si dice hachi hyaku ma happyaku) (una delle varianti eccezioni di cui parlavo prima)
Juu (10) + ichi (1) = 11
Negli allegati potrete vedere le altre eccezioni di cui parlavo.
Ps: lo Yen (che si pronuncia en) si può scrivere in due maniere :
¥ e si trova prima del numero
円 e si trova dopo il numero
Mataneeeee :)
Nessun commento:
Posta un commento